En français, Cyril n'est pas le meilleur de la classe ! Mais en photo, il est champion. L'appareil en bandoulière, il sillonne sans cesse son quartier à l'affût d'images insolites. Mais le barbu qu'il photographie ce 22 décembre vient de commettre un crime. Cyril est loin de se douter que cette photo va l'entraîner dans une suite de dangereuses péripéties.
