Né en 1928 à Blaye, Jean Bernaleau devient correspondant local du journal Sud-Ouest en 1949. Passionné de photographie, esprit curieux, il n'a de cesse d'arpenter sa ville, en quête de moments, de personnes, d'événements, de paysages. Ces prises de vue révèlent peu à peu le visage d'un lieu et d'un temps qui a gardé tout à la fois la mémoire et la fraîcheur d'une époque.
Son gendre, Jacky Farrat, lui-même excellent photographe, a exhumé ces clichés de leur placard et en a fait des tirages remarquables. Avec sa femme...
