Nos Dalton préférés végètent en prison quand la main du destin vient frapper d'un grand coup à leur porte !
Les redoutables desperados apprennent qu'ils sont tontons d'un petit garçon dont ils doivent momentanément assurer l'éducation.
Dieu merci ! Lucky Luke est chargé de surveiller les Dalton et l'insupportable bambin qui ne pense qu'à manger.