L'oncle des Dalton, Marcel, accompagné par Lucky Luke à la demande du gouverneur, débarque en Amérique pour reprendre une petite banque à Mosquito Gulch. Hélas, il devra s'opposer à un certain Swindler qui désire le monopôle des banques de la ville et qui est prêt à tout pour le décourager. Et malheureusement pour lui, ses quatre neveux, qu'il a décidé d'employer, ne lui seront pas d'une grande aide dans cette nouvelle entreprise.
