C'est l'effervescence au sein de la rédaction du Daily Every Sports depuis qu'une rumeur affirme que Jingorô Inokuma pourrait devenir le nouveau coach de Sayaka Honami Matsuda... mais la chose est-elle vraiment envisageable ? Le grand-père de Yawara ne pourrait évidemment pas abandonner si facilement son idée de faire de sa petite-fille la plus grande judoka du monde, après l'avoir si durement entraînée de force depuis son plus jeune âge ! Mais ce que le vieil homme ne sait pas, c'est que l'adolescente, de son côté, a désormais en tête un petit plan pour mettre prématurément fin à cette carrière sportive dont elle ne veut pas, elle qui rêve simplement d'être une jeune fille normale, de trouver l'amour et de suivre tranquillement des études qui l'intéressent à l'université plus tard. C'est ainsi que le journaliste sportif Matsuda revient à la rédaction avec une grande nouvelle pour son patron: ils ont l'exclusivité du premier combat officiel de Yawara contre une certaine Yuki Tôdô, championne du japon dans les plus de 72kg, et pesant 30kg de plus que notre héroïne ! Mais ce que seuls Matsuda et Yawara savent, c'est que notre héroïne a prévu de faire exprès de perdre ce match, pour tout régler...
